Yport est un petit village de pêcheurs, situé sur la Côte d'Albâtre, en Normandie. Nous connaissions déjà cet endroit mais sous un ciel bien plus couvert et en Automne. Cet après midi de mi juillet, il faisait chaud, même très chaud, inhabituel d'ailleurs et c'est dans ces conditions que nous découvrions la côte et ses hautes falaises de craie sous une lumière encore plus exceptionnelle. Au fonds, Fécamp était légèrement éffacé, sous une jolie brume d'été.

    Yport is a small fishing village, located on the Alabaster Coast in Normandy. We already knew this place but under a much cloudier sky and in Autumn. This afternoon of mid July, it was hot, even very hot, unusual elsewhere and it is in these conditions that we discovered the coast and its high chalk cliffs under an even more exceptional light. In the fund, Fécamp was slightly erased, under a pretty summer mist.